Hasta hace poco haciendo otro proyecto toque el código de este chat, y tenía un problema pero del lado del hosting, cuando se utiliza el XMLHttpRequest() mostraba un texto extra que no debería aparecer, pero ya está configurado para que no saque ningun texto extra del analytic code del hosting. Para los que quieran probar este chat pueden hacerlo en http://guatechat.890m.com

Hablando un poco de la implementación, con un poco de ajax, lo básico es obtener respuestas sin tener que volver a recargar la página en sí. Lo importante es utilizar:

objeto=new XMLHttpRequest();

Y este objeto, luego de hacer un ActiveXObject hará la llamada del algun script (por ejemplo el que va a traer el listado de usuarios activos, link es el enlace del archivo.php):

objeto.open(“GET”,link,true)

Y a traves del cambio de estado se actualiza el textarea:

document.getElementById(“Usuarios”).value=objeto.responseText

Más adelante estaré publicando el código del chat para que puedan usarlo y mejorarlo.